We discovered some differences in how Wells Fargo has to set things up and have provided some pictures below to assist.

 

Note that after you send funds, as an extra security measure, Wells Fargo will send you a verification code you need to put again in their website as the final confirmation before the funds will send.  After this you will get the transaction code you need for the website to register your payment.